Tampilkan postingan dengan label mirroir. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label mirroir. Tampilkan semua postingan

Kamis, 29 April 2010

jeudi

so, jetzt gleich schnell zum chor und sehen, ob noch alles sitzt. ich befürchte fast..... der sommer soll morgen zu ende gehen, aber bei dieser wärme kann man gar nicht daran glauben....

un secret

 

Félix Arvers

Mon âme a son secret, ma vie a son mystère:
Un amour éternel en un moment conçu;
Le mal est sans espoir, aussi j'ai dû le taire,
Et celui qui l'a fait n'en a jamais rien su.
Hélas! j'aurai passé près d'lui inaperçu,
Toujours à ses côtés, et pourtant solitaire,
Et j'aurai jusqu'au bout fait mon temps sur la terre,
N'osant rien demander et n'ayant rien reçu.
Pour lui, quoique Dieu l'ait faite doux et tendre,
Il ira son chemin, distrait, et sans entendre
Ce murmure d'amour élevé sur ses pas;
À l'austère devoir pieusement fidèle,
 Il dira, lisant ces vers tout remplis d'lui:
"Quel est donc cet homme?" et ne comprendra pas.

Rabu, 07 April 2010

a good friend












 21 Grad und strahlender Sonnenschein! Die Pflanzen sind am verdursten und brauchen Wasser. Viel zu schade diesen Tag im Büro zu verbringen, aber so kann man noch die schöne Luft geniessen und für einen frühabendlichen Wein draussen reicht es auch noch.